返回首頁  |  加入收藏  |  聯系我們
蘇商人物
崗什卡日記②:雪峰腳下的“非遺大餐”
發表時間:[2016-05-30 10:23:17]    
5月15日 星期日 下午 晴

  在過渡營地的帳篷里匆匆用過午餐,一行媒體人就慌不迭跑去看運動員。運動員們有的正在用午餐,有的已經在帳房里開始歇息,有的開始做適應性訓練,而更多的人跑去烈日下看馬。馬兒們打著漂亮的響鼻,嘶鳴著,在山谷里激起陣陣回響。

  一側的賽馬場上早有按捺不住的騎手跨上駿馬開始繞場飛馳。工作人員跑來告訴我們,文藝演出馬上就開始了,不要走遠。擴音器不時傳來演職人員調試音響的“1234”聲。我心里還在想,所謂的文藝演出應該不過是崗什卡這場冰雪盛宴免費附送的一道“例湯”罷了,還不如早早休息養精蓄銳的好。

  文藝演出一開始,我就知道自己錯了。哪里是“免費例湯”,這明明就是一場門源縣的“非遺大餐”嘛!

  回族宴席曲、華熱藏族風情展演、高尚嘹亮的藏族民歌、纏綿悱惻的門源“花兒”……單拿出來個個是精品,聚在一起更顯匠心獨具。這時,有意思的一幕出現了。許多歌詞和唱詞,都是方言演唱的,但又沒有專門的翻譯。于是,當地人將詞意翻譯給懂英文的中國人,懂英文的熱心中國人又將意思翻譯給不懂中文的外國運動員?;購?,因為是音樂舞蹈表演,許多運作和唱腔不用翻譯也能看出那么點兒意思來。本地人看門道,老外們看熱鬧。每個節目演畢,臺下總能響起叫好聲和掌聲,老外也紛紛對文藝表演豎起大拇指“good!good!”熱心的中國隊員已經開始向新參會的外國選手介紹,臺上身著華麗藏服的那些俊男靚女展現的就是華熱藏族的生活生產場景,而這次大會舉辦地的崗什卡雪峰就是華熱藏族十三大神山之首,是不是非常神奇?……

國家“非遺”項目——華熱藏族生活場景展演。崔永燾/攝
國家“非遺”——回族宴席曲表演。崔永燾/攝

  看得出,門源縣有關部門組織的這場文藝演出下了真功夫,幾乎把門源的“非遺”精品毫無保留的拿了出來,向世界展示。早在2008年,門源的回族宴席曲和華熱服飾就已經入選國家級非物質文化遺產名錄,而演出中,這兩個國家級“非遺”都有所體現。其實,上午馬隊迎賓所涉及的浩門馬馴養技術也是門源縣縣級層面的“非遺”。

  門源縣文體廣電局局長馮秀英感慨地說,隨著崗什卡滑雪登山大會的聲名不斷壯大,門源縣把“非遺”與“花文化、雪山文化、馬文化”有機融合“借臺唱戲”,用非遺文化滋潤國際賽事,讓冰雪盛宴與非遺大餐交相輝映。

  非物質文化遺產的不斷挖掘和?;な姑旁聰孛褡?、民間、民俗文化再次煥發出神奇的魅力。許許多多古老的東西以及傳統工藝技術,這些植根于鄉土的文化瑰寶,與金燦燦的油菜花海一樣,把門源這塊土地渲染得多姿多彩,風情萬種。文化帶動旅游,體育帶動旅游,文化體育相互促進,體育、旅游、文化融合發展,在富饒的土地上開出片片花海。

  崗什卡山腳下,過渡營地上方彩旗在山風的拂動下獵獵作響。明天,大家將在開幕式后集體向BC(大本營)進發!

(來源:青海新聞網)

 
網站首頁       商會概況       新聞資訊       商會服務       名企風采       招商引資       入會指南       聯系商會      
版權所有:无限法则武器介绍 ©2010 地址:西寧市城中區香格里拉路8號
后臺管理:商會管理員  客服QQ:  191881620
 无限法则武器介绍
制作維護:觀堂傳媒網絡部